Nói nhà giàu ở nông thôn, sẵn trâu bò
Direct English translation
Speaking of a rich household in the countryside, it has oxen and cows readily available.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ nhà nông thôn khá giả, có sẵn nhiều trâu bò, của ăn của để. Câu này nhấn vào ý nói về sự sung túc, giàu có ở quê hơn là kinh nghiệm xem xét trâu bò.
English explanation
Refers to a well-off rural household that has plenty of buffaloes and cows on hand. In this variant, the emphasis is on country prosperity and visible livestock wealth rather than on testing animals before purchase.
Variants